 | extérieur; externe |
| |  | Sân ngoà i |
| | cour extérieure |
| | | Vẻ ngoà i |
| | aspect extérieux |
| | | Mặt ngoà i |
| | face externe |
| | | Thuốc dùng ngoà i |
| | médicament à usage (pour l'usage) externe |
| | | étranger |
| | | Nước ngoà i |
| | pays étranger |
| | | NgÆ°á»i ngoà i |
| | une personne étrangère (à la famille;); hors; dehors |
| | | Ngoà i hà ng rà o chắn |
| | hors de la barrière |
| | | Là m việc ngoà i giá» hà nh chÃnh |
| | travailler en dehors des heures de bureau |
| | | en dans; Ã ; sous |
| | | Ngoà i phố |
| | en ville |
| | | Ngoà i sân |
| | dans la cour |
| | | Ngoà i đồng ruộng |
| | aux champs |
| | | Ngoà i mưa |
| | sous la pluie |
| | | Ngoà i nắng |
| | au soleil |
| | | plus de; au-delà de |
| | | Ông ta đã ngoà i sáu mươi |
| | il a plus de soixante ans; il a dépassé la soixantaine |
| | | Ngoà i một nghìn đồng |
| | au-delà de mille dongs |
| | | outre; en plus de; en sus de |
| | | Ngoà i môn toán và lý, há» há»c cả hoá há»c nữa |
| | outre les mathématiques et la physique, ils apprennent encore la chimie |
| | | Ngoà i tiá»n lÆ°Æ¡ng ra |
| | en sus de son salaire |
