|
Từ Ä‘iển Äức Việt (German Vietnamese Dictionary)
düster
{black} Ä‘en, mặc quần áo Ä‘en, da Ä‘en, tối, tối tăm, dÆ¡ bẩn, bẩn thỉu, Ä‘en tối, ảm đạm, buồn rầu, vô hy vá»ng, xấu xa, Ä‘á»™c ác, kinh tởm, ghê tởm
{cloudy} có mây phủ, đầy mây, u ám, đục, vẩn, tối nghÄ©a, không sáng tá», không rõ rà ng, buồn bã, u buồn
{dark} tối mò, mù mịt, ngăm ngăm Ä‘en, Ä‘en huyá»n, thẫm sẫm, má» mịt, mÆ¡ hồ, không minh bạch, dốt nát, ngu dốt, bà máºt, kÃn đáo, không ai hay biết gì, không cho ai biết Ä‘iá»u gì, chán nản, bi quan
ám muội, nham hiểm, cay độc
{dim} má», lá» má», tối má» má», nhìn không rõ, nghe không rõ, không rõ rệt, máºp má», xỉn, không tÆ°Æ¡i, không sáng
{dismal} buồn thảm, buồn nản, u sầu, phiá»n muá»™n
{drab} nâu xám, Ä‘á»u Ä‘á»u, buồn tẻ, xám xịt
{dreary} tồi tà n, thê lương
{dull} cháºm hiểu, tối dạ, ngu đần, đần Ä‘á»™n, không tinh, không thÃnh, nghá»…nh ngãng, vô tri vô giác, cùn, mỠđục, cảm thấy lá» má», cảm thấy không rõ rệt, âm ỉ, thẫn thá», uể oải, cháºm chạp, ứ Ä‘á»ng
trì cháºm, bán không chạy, ế, chán ngắt, tẻ ngắt, âm u
{dusky} mỠtối, tối mà u
{funereal} thÃch hợp vá»›i đám ma
{gloomy}
{lurid} xanh nhợt, tái mét, bệch bạc, ghê gớm, khủng khiếp
{mournful} tang tóc
{murky}
{saturnine} lầm lì, tầm ngầm, chì, bằng chì, như chì, chứng nhiễm độc chì, bị nhiễm độc chì, có sao Thổ chiếu mệnh
{sepulchral} lăng mộ, sự chôn cất, có vẻ tang tóc, sầu thảm
{sinister} gở, mang Ä‘iểm xấu, ác, hung hãn, đầy sát khÃ, tai hoạ cho, tai hại cho, trái, tả
{somber} ủ rÅ©, buồn rÆ°á»i rượi
{sombre}
{sorrowful} buồn phiá»n, âu sầu, ảo não, Ä‘au Ä‘á»›n
{sullen} sưng sỉa
düster (Himmel) {angry}
|
|
|
|