| [ai] |
| | who; whom |
| | Ai đó? |
| Who is there? |
| | Ông là ai? |
| Who are you? |
| | Tôi muốn biết ai đã đưa ra lời gợi ý vô lý ấy. |
| I want to know who has dropped that absurd hint |
| | Sách này viết cho ai xem? |
| For whom was the book written? |
| | xem người nào |
| | Ai uống trà nữa không? |
| Anybody for more tea? |
| | Có ai trong nhà không? |
| (Is) anybody home? |
| | Ai hỏi tôi thì nói tôi đi công việc |
| If somebody/anybody asks for me, say I've gone on business |
| | Nói chuyện với ai qua điện thoại |
| To speak to somebody on/over the phone |
| | everyone/everybody |
| | Ai cũng phải tham gia phong trào |
| Everybody must take part in the movement |
| | Ai có thân người nấy lo |
| Every man for himself and the devil take the hindmost |